Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. — М.: Русский язык, РУССО. Р.Л. Бёме, В.Е. Флинт. 1994.
Синяя мухоловка — Cyanoptila cyanomelana см. также 18.19.3. Род Синие мухоловки Cyanoptila Синяя мухоловка [625] Cyanoptila cyanomelana Самец очень яркий, синий с черным горлом и грудью, белым брюшком. Самка и молодые птицы серовато бурые с рыжим надхвостьем,… … Птицы России. Справочник
Синяя мухоловка — Синяя мухоловка … Википедия
Мухоловка-пеструшка — Ficedula hypoleuca см. также 18.19.2. Род Пестрые мухоловки Ficedula Мухоловка пеструшка [619] Ficedula hypoleuca Самец сверху черный с белыми полосками на лбу и крыле, снизу белый. У самки черный цвет заменен серовато бурым. Гнездится в светлых… … Птицы России. Справочник
Мухоловка-белошейка — Ficedula albicollis см. также 18.19.2. Род Пестрые мухоловки Ficedula Мухоловка белошейка [620] Ficedula albicollis Очень похожа на мухоловку пеструшку, но по бокам шеи белые полоски, иногда соединяющиеся на затылке, надхвостье светлое, самки… … Птицы России. Справочник
синяя мухоловка — cianoptilos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cyanoptila angl. blue and white flycatcher vok. Blauschnäpper, m rus. синяя мухоловка, f pranc. gobemouche bleu, m ryšiai: platesnis terminas – musinukiniai siauresnis terminas… … Paukščių pavadinimų žodynas
синяя мухоловка — cianoptila statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cyanoptila cyanomelana angl. blue and white flycatcher vok. Blauschnäpper, m rus. синяя мухоловка, f pranc. gobemouche bleu, m ryšiai: platesnis terminas – cianoptilos … Paukščių pavadinimų žodynas
Серая мухоловка — Muscicapa striata см. также 18.19.1. Род Серые мухоловки Muscicapa Серая мухоловка [615] Muscicapa striata На груди, лбу и темени темные струйчатые пестрины. Гнездится в садах, парках, лесах, на опушках в Европейской части России и на юге Сибири… … Птицы России. Справочник
Сибирская мухоловка — Muscicapa sibirica см. также 18.19.1. Род Серые мухоловки Muscicapa Сибирская мухоловка [616] Muscicapa sibirica Очень похожа на серую мухоловку, но верх головы без пестрин, горло белое, грудь буроватая, на крыле узкая светлая полоска. Гнездится… … Птицы России. Справочник
Пестрогрудая мухоловка — Muscicapa griseisticta см. также 18.19.1. Род Серые мухоловки Muscicapa Пестрогрудая мухоловка [617] Muscicapa griseisticta Очень похожа на сибирскую мухоловку, но пестрины на груди четкие, а не размытые. Гнездится в тайге юго востока Якутии и… … Птицы России. Справочник
Ширококлювая мухоловка — Muscicapa latirostris см. также 18.19.1. Род Серые мухоловки Muscicapa Ширококлювая мухоловка [618] Muscicapa latirostris Похожа на других серых мухоловок, но грудь без темных пестрин, вокруг глаза узкое белое кольцо. Гнездится в основном в… … Птицы России. Справочник
Таежная мухоловка — [621] – Ficedula mugimaki см. также 18.19.2. Род Пестрые мухоловки Ficedula Таежная мухоловка [621] – Ficedula mugimaki У самца верх черный, бровь, полоса на крыле и брюшко белые, горло и грудь рыжие. Самки и молодые птицы сверху серые без белых… … Птицы России. Справочник
